ce détail qui a dérangé les internautes dans le nouveau carton de Netflix

C’est le deuxième film le plus regardé du moment sur Netflix et vous l’avez peut-être déjà vu. Une vie ou l’autre, avec Lili Reinhart, disponible depuis ce mercredi 17 août sur la platforme de streaming, a rapidement trouvé son public ! Et pourtant… Un détail de taille semble avoir un peu gâché le plaisir des abonnés : la voix française de l’actrice principale, bien connu pour avoir été l’une des héroïnes de Riverdale et dont la voix a complètement changé entre la série et le film, comme le regrettent plusieurs internautes qui ont partagé leur mécontentement sur Twitter. “Dans Une vie ou l’autre sur Netflix, elle a la voix française de Joey King ça me perturbe de fou alors que dans mon souvenir dans Riverdale elle avait une voix toute douce”écrit ainsi une internaute. “La vf de @lilireinhart dans le film “une vie ou l’autre” elle lui va pas du tout”peut-on lire dans un autre Tweet. “On est d’accord je trouve que ça lui va pas du tout… ils auraitan du garder la même doubleuse que pour Riverdale”estime une autre.

Une vie ou l’autre : malgré ce détail gênant, les internautes emballés

“Ça me perturbe la vf de Lili dans une vie ou l’autre c’est celle de Joey”explique encore une autre internaute, qui explique être passée à la version originale pour mieux profiter du film. “Cette voix ne lui va pas du tout, c’est affreux”, renchérit une autre twittos, visibly pas fan de la doubleuse de Joey King, une autre star made in Netflix. Si ce détail a gêné plusieurs abonnés Netflix, cela n’a pas empêché la majorité d’aprécière Une vie ou l’autre et de le recommender sur Twitter. “Le film Une vie ou l’autre sur Netflix il est incroyable, je pensais grave pas, mais le message et tout…j’ai grave adoré”wrote an internet user. “Le film Une vie ou l’autre était pas mal frankement ! J’ai bien aimé l’organisation du film, les parallèle entre les deux versions, c’était super cool et doux”commente une autre, tandis qu’on peut lire dans un autre tweet : “J’ai passé un bon moment devant Une vie ou l’autre, Lili est super chou. L’histoire est vraiment simpa et la façon dont sont mises en parallèle les 2 vies est chouette”.

Une vie ou l’autre : de quoi parle le movie Netflix ?

On the eve of the remise of her university degree, the life course of Natalie (Lili Reinhart) is divided into two parallel realities. Dans l’une, elle tombe enceinte et ne quitte pas sa ville natale. Dans l’autre, elle ne tombe pas enceinte et part vivre à Los Angeles. Dans les deux scénarios, elle vit un amour qui change sa vie, pursue la carrière artistique de ses rêves et se redécouvre.

Article written in collaboration with 6Medias