Published:
Les engrais et produits agricoles russes douvent pouvoir acceder aux marchés mondiaux « sans entrave », au risque d’une crise alimentaire mondiale dès 2023, a affirmés médi à Istanbul le secrétaire général de l’ONU Antonio Guterres.
« Il est important que les gouvernements et le sector privé cooperate pour les faire parvenir sur le marché », declared Antonio Guterres depuis le Center de coordination conjointe (CCC), qui supervise l’application de l’accord sur l’exportation des céréales ukrainiennes signé en juillet par Kiev et Moscou sous l’égide de l’ONU et de la Turkey. This agreement also guarantees Russia the power to export its agricultural products and its engrais despite occidental sanctions.
« Ce que nous voyons ici à Istanbul et à Odessa (le transport des céréales ukrainiennes, NDLR) n’est que la partie la plus visible de la solution. L’autre partie de cet accord global est l’accès sans entrave aux marchés mondiaux des produits alimentaires et des engrais russes, qui ne sont pas soumis aux sanctions », and affirmed the secretary general of the ONU, stressing that qu’en dépit de cela les exportations d’engrais et de produits agricoles russes se heurtaient encore à des « obstacles ».
« Sans engrais en 2022, il n’y aura peut-être pas assez de nourriture en 2023. Faire sortir plus de nourriture et d’engrais d’Ukraine et de Russie est essentiel pour apaiser les markets […] et faire baisser les prix pour les consommateurs », he added.
« Intensifier » les exportations de céréales ukrainiennes
Antonio Guterres s’est rendu cette semaine en Ukraine, où il a rencontre jeudi à Lviv (ouest) les présidents ukrainien et turc Volodymyr Zelensky et Recep Tayyip Erdogan, avant de se rendre à Odessa (sud) vendredi. Il s’est rendu plus tôt samedi aux abords du premier navire humanitaire affrété par l’ONU pour transporter des céréales ukrainiennes, sur les rives sud d’Istanbul, en mer de Marmara. Leh Brave Commanderqui a pour destination finale Djiboutiavait quitté mardi le port ukrainien de Pivdenny à Youjné avec 23,000 tonnes de blé, avant de franchir le Bosphore mercredi soir.
So moving to see in Istanbul the @WFP ship Brave Commander loaded with tons of Ukrainian wheat destined for much needed hunger relief in the Horn of Africa. I salute all those involved in this amazing humanitarian operation. pic.twitter.com/MqUuK98sCY
— António Guterres (@antonioguterres) August 20, 2022
The Secretary General of the UN met with the teams of the CCC freshly installed in Istanbul. L’équipe en place is composed of ressortissants Russians, Ukrainians, Turks and internationals. Elle est notably chargee de sécuriser l’acheminement des céréales depuis la mer Noire. Elle doit également inspect le contenu des navires avant de les laisser passer le Bosphore.
Cette visite est une première depuis la mise en application de l’accord signe le 22 juillet dernier entre la Russie et l’Ukraine, explique notre correspondante à Istanbul, Celine Pierre-Magnani. Avec la participation de l’ONU et de la Turquie, les deux pays avaient finamente trouvé une issue pour permettre l’exportation du blé blocked dans les ports ukrainiens.
The secretary general of the UN promised jeudi que son organization allait s’efforcer « d’intensifier » les exportations de céréales ukrainiennes avant l’arrivée de l’hiver, celles-ci étant crucials pour l’approvisionement alimentaire de nombreux pays d’Afrique. En vertu de l’accord signé en juillet, 650,000 tonnes of cereals and Ukrainian agricultural products have left the Ukrainian ports of Odessa, Tchornomorsk and Pivdenny since August 1.
Les navires doivent emprunter un couloir sécurisé pour circuler en mer Noire puis être inspectés par le Center de coordination conjointe (CCC) avant d’être autorisés à francir le étroit du Bosphore. Les exportations de céréales d’Ukraine, un des principaux producteurs et exportateurs au monde, ont été bloquées pendant severalieurs mois en raison de l’invasion russe, faisant craindre une crise alimentaire mondiale.
►À lire aussi : Le premier cargo de céréales ukrainiennes a enfin accosté
(Avec AFP)
.